tag:blogger.com,1999:blog-509578806860485931.post2440806576025711637..comments2024-01-01T00:34:25.336+01:00Comments on de miratges i altres atzucacs: De la importància de l'idioma maternjulio navarrohttp://www.blogger.com/profile/16225848588858216105noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-509578806860485931.post-27497596383554428222010-02-13T16:45:46.654+01:002010-02-13T16:45:46.654+01:00A mi el tema del idioma me fascina. Tengo un compa...A mi el tema del idioma me fascina. Tengo un compañero que tiene como lenguas maternas el catalán y el francés; pero también ha asumido el castellano y el inglés como lenguas propias. Además se expresa muy bien en alemán e italiano ¡Qué gran riqueza!<br />Sobre lo de las sociedades bilingües... Ciertamente, no se pueden proyectar los análisis relativos a los individuos a una sociedad. Lo que pasaRafael Arenas Garcíahttps://www.blogger.com/profile/10316354183836491912noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-509578806860485931.post-59747084190769620302010-02-13T00:51:15.519+01:002010-02-13T00:51:15.519+01:00Una persona pot ser bilingüe, però no una societat...Una persona pot ser bilingüe, però no una societat, una societat és, en tot cas, diglòssica. I quan l'idioma invasor acaba triomfant (com va passar a Múrcia, com està passant a València) durant molt de temps, segles potser, la societat emmalalteix i tarda una eternitat en recuperar-se.julio navarrohttps://www.blogger.com/profile/16225848588858216105noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-509578806860485931.post-69244317339172132892010-02-13T00:14:38.567+01:002010-02-13T00:14:38.567+01:00L'idioma matern, aquell en què descobrim la no...L'idioma matern, aquell en què descobrim la nostra identitat. I no parlo metafòricament de la identitat nacional ni res de semblant. Parlo objectivament de la realitat personal. Només cal observar quant ens costa d'infants aprendre a dir "JO" en comptes de "l'Anna" o "en Joan".Annahttps://www.blogger.com/profile/11508289684244116922noreply@blogger.com