1libro1euro

1 Libro = 1 Euro ~ Save The Children

traductor

Charles Darwin quotation

Ignorance more frequently begets confidence than does knowledge: it is those who know little, and not those who know much, who so positively assert that this or that problem will never be solved by science

Jean-Baptiste Colbert quotation

L'art de l'imposition consiste à plumer l'oie pour obtenir le plus possible de plumes avec le moins possible de cris

Somebody quotation

El miedo es la via perfecta hacia el lado oscuro. El miedo lleva a Windows, Windows a la desesperacion, esta al odio hacia Bill Gates y ese odio lleva a LINUX

Vares Velles

Vares Velles
Al Tall

Això és Espanya (vara seguidilla) per Al Tall

divendres, 1 d’agost de 2008

Vicent Andrés Estellés. El gran foc dels garbons (LXXV)

Records de Mallorca

75

T’ha agradat molt l’ensaïmada, i pense,
mentre llegesc el telegrama, els pins
de Bendinat, els pins de Portals Vells,
els pins de Santa Ponça i La Peguera,

tots els pins de Mallorques; i entre els pins
l’endevinat cristall romput del mar,
aquell polsim o salnitrós besllum,
el cristall mòlt; i t’ho referiria,

com et referiria el colze que
feia el carrer on vaig trobar el forn
i et vaig encarregar l’ensaïmada.

Me’n vaig entrar després a Santa Eulari,
mes no com Ramon Llull, car ell va entrar
acaçant una dama. I a cavall!

75

Te ha gustado mucho la ensaimada, y evoco,
mientras leo el telegrama, los pinos
de Bendinat, los pinos de Portals Vells,
los pinos de Santa Ponça y La Peguera,

todos los pinos de Mallorques; y entre los pinos
el adivinado cristal roto del mar,
aquel polvillo o salitroso vislumbre,
el crital molido; y te lo contaría,

como te contaría el recodo que
hacía la calle donde encontré el horno
y encargué tu ensaimada.

Entré después en Santa Eulalia,
pero no como Ramon Llull, que él entró
persiguiendo a una dama. ¡Y a caballo!

2 comentaris:

Nekane ha dit...

Cuando leí el horno, la mente me jugó una relacción de historias de pronto recordé el horno de pan de aquella historia...
SUBLIME, BESITOS

Lola ha dit...

Entré después en Santa Eulalia,
pero no como Ramon Llull, que él entró
persiguiendo a una dama. ¡Y a caballo!