1libro1euro

1 Libro = 1 Euro ~ Save The Children

traductor

Charles Darwin quotation

Ignorance more frequently begets confidence than does knowledge: it is those who know little, and not those who know much, who so positively assert that this or that problem will never be solved by science

Jean-Baptiste Colbert quotation

L'art de l'imposition consiste à plumer l'oie pour obtenir le plus possible de plumes avec le moins possible de cris

Somebody quotation

El miedo es la via perfecta hacia el lado oscuro. El miedo lleva a Windows, Windows a la desesperacion, esta al odio hacia Bill Gates y ese odio lleva a LINUX

Vares Velles

Vares Velles
Al Tall

Això és Espanya (vara seguidilla) per Al Tall

dilluns, 4 d’agost de 2008

Vicent Andrés Estellés. El gran foc dels garbons (LXXVIII)

Una estampa molt simpàtica. Al menys a mi m'ho sembla. En alguna cosa havia d'entretenir la nit, el guàrdia...

78

Era una nit d’aquelles de gener,
d’un fred intens, d’una humitat crescuda,
i a meitat del carrer dit de Bailén
estava, ert, el vigilant, dins el

capot voluminós, i t’inspirà
un fratern sentiment aquella cosa
que s’anomena compliment del deure,
necessitat de traure’s un jornal,

els hiverns implacables de València
per més que diga la literatura,
amb aquella humitat, boscosa, enorme,

fins que advertires que sota el capot,
aquell capot voluminós, feixuc,
eixien quatre cames, dos de dona.

78

Era una noche de aquellas de enero,
de un frío intenso, de humedad crecida,
y a mitad de la calle de Bailén
estaba, yerto, el vigilante, dentro de

su voluminoso tabardo, y te inspiró
un fraternal sentimiento aquella cosa
que llamamos cumplimiento del deber,
necesidad de ganarse un salario,

los inviernos implacables de València
por mucho que la literatura diga,
con aquella humedad, boscosa, enorme,

hasta que advertiste que de bajo el tabardo,
aquel tabardo voluminoso, pesado,
salían cuatro piernas, dos de ellas de mujer.