1libro1euro

1 Libro = 1 Euro ~ Save The Children

traductor

Charles Darwin quotation

Ignorance more frequently begets confidence than does knowledge: it is those who know little, and not those who know much, who so positively assert that this or that problem will never be solved by science

Jean-Baptiste Colbert quotation

L'art de l'imposition consiste à plumer l'oie pour obtenir le plus possible de plumes avec le moins possible de cris

Somebody quotation

El miedo es la via perfecta hacia el lado oscuro. El miedo lleva a Windows, Windows a la desesperacion, esta al odio hacia Bill Gates y ese odio lleva a LINUX

Vares Velles

Vares Velles
Al Tall

Això és Espanya (vara seguidilla) per Al Tall

dimecres, 15 d’octubre de 2008

Benviguda de nou, Nekane

Ahir, després d'una curta absència que m'ha semblat llarguíssima, torne a tenir notícies d'una molt estimada i asturiana amiga.

Així que vull que escolti la cançó que m'ha rondat aquests dies pel cap, que no m'ha deixat en pau ni un moment, cançó que Joan Isaac va dedicar a la companya de Salvador Puig Antich, i que es va convertir en un himne.

Nicky, va per tu, amb tota la meua estima




A Margalida
(Joan Isaac)

Vas marxar no sé on.
Ni els cims ni les aus
no et saben les passes.
Vas volar sens dir res
deixant-nos només
el cant del teu riure.

No sé on ets, Margalida,
però el cant, si t'arriba,
pren-lo com un bes.
Crida el nom
del teu amant,
bandera negra al cor.

I potser no sabràs
que el seu cos sovint
ens creix a les venes
en llegir el seu gest
escrit per parets
que ploren la història.

No sé on ets, Margalida,
però el cant, si t'arriba,
pren-lo com un bes.
Crida el nom
del teu amant,
bandera negra al cor.

I que amb aquesta cançó
reneixi el seu crit
per camps, mars i boscos,
i que sigui el seu nom
com l'ombra fidel
que és nostra tothora.

No sé on ets, Margalida,
però el cant, si t'arriba,
pren-lo com un bes.
Crida el nom
del teu amant,
bandera negra al cor.


A MARGALIDA

Te fuiste no sé a dónde
Ni las cimas, ni los pájaros
conocen tus pasos
Volaste sin decir nada
dejándonos sólo
la canción de tu risa.

No sé dónde estás, Margalida,
pero el canto, si te llega,
tómalo como un beso.
Grita el nombre
de tu amante
bandera negra en el corazón.

Y quizá no sabrás
que su cuerpo, a menudo,
nos crece en las venas
al leer su gesto
escrito en las paredes
que lloran la historia.

No sé dónde estás, Margalida,
pero el canto, si te llega,
tómalo como un beso.
Grita el nombre
de tu amante
bandera negra en el corazón.

Y que con esta canción
renazca su grito
por campos, mares y bosques
y que sea su nombre
la sombra fiel
que siempre nos acompaña.

No sé dónde estás, Margalida,
pero el canto, si te llega,
tómalo como un beso.
Grita el nombre
de tu amante
bandera negra en el corazón.

3 comentaris:

67daniel ha dit...

Un besazo y un abrazo todavía mayor para mi Marquesa de Sade particular.
Suerte con todo, amiga, y muchas gracias a ti, Julio, por este excelente homenaje a la asturiana del corazón de oro.
Paz y libertad de expresión.
Daniel.

67daniel ha dit...
Un administrador del bloc ha eliminat aquest comentari.
Nekane ha dit...

ufffffff, no puedo hablar...asi que te pego lo que voy haciendo, que fuerte tener a gente comom vosotros...
Hola, estuve ausente...
pero ya llegué de nuevo,
GRACIAS POR TODO,
BESINES