EL SENYOR LLORET I DON CAMULO
Ja fa algun temps vaig publicar un post parlant del senyor Lloret, universitari, catòlic i anarquista al 36, any en què ens va caure a sobre una guerra incivil que va assolar Espanya durant tres anys i un llarg repicó. En aquell post parlava de la seua estància a un camp de concentració i el posterior exili que el va portar a residir a València, on es va casar, i on el vaig conèixer.
Avui voldria portar-vos una altra anècdota, anys posterior, ocorreguda durant la celebració per part de l’empresa on treballava com a comercial, la Bayer, dels no-sé-quants-anys d’establiment a València, o potser a Espanya.
Continuaven els foscos temps de la inacabable postguerra, encara que, a través de múltiples esquerdes, ja començava a clarejar. Regnava aleshores a València, com a governador militar o civil, què més dóna, un tal don Camilo, batejat per la gent com a don Camulo, sembla que merescudament. No he aconseguit esbrinar mai, si aquest personatge tenia res a veure amb el famós don Camilo Alonso Vega, a qui també se li aplicava ben justificadament aquest malnom.
Durant el vi espanyol, crec que així s’anomenaven aquests saraus, hi hagué un moment que el moviment brownià deixà front a front don Camulo i el senyor Lloret, i algú de l’empresa, possiblement el cap de personal, amb la millor intenció del món, o no, qui ho sap!, els va presentar:
– El senyor Lloret, de Barcelona... – digué el representant de la Bayer, intentant segurament justificar un irreductible accent, mai no perdut ni amagat malgrat els anys passats a Sueca, accent del que puc donar fe que, als setanta, quan el vaig conèixer, encara conservava.
– Mucho gusto – digué don Camulo, afegint tot seguit la gracieta – De Barcelona? probablemente será usted catalanista.
I amb l’inconfundible accent que el caracteritzava, (imagineu el diàleg que segueix, recitat per l’Eugeni), el senyor Lloret respongué ràpid:
– Probable, no. Seguro.
– Hombre...
– Miri lo que li digo – continuà el senyor Lloret, – miri, a Barselona, a Catalunya, son catalanistas, los que lo disen, los que no lo disen, i los que niegan serlo.
– Ya... en el buen sentido de la palabra...
– En el bueno o en el malo, – el tornà a tallar l’amic Lloret – todo pamplinas. Lo importante es serlo.
I picà sola, féu mitja volta, i se n’anà, deixant don Camulo amb un pam de nas.
Clar que eren altres temps. Però per descomptat altres persones. Havien fet la guerra.
Ja fa algun temps vaig publicar un post parlant del senyor Lloret, universitari, catòlic i anarquista al 36, any en què ens va caure a sobre una guerra incivil que va assolar Espanya durant tres anys i un llarg repicó. En aquell post parlava de la seua estància a un camp de concentració i el posterior exili que el va portar a residir a València, on es va casar, i on el vaig conèixer.
Avui voldria portar-vos una altra anècdota, anys posterior, ocorreguda durant la celebració per part de l’empresa on treballava com a comercial, la Bayer, dels no-sé-quants-anys d’establiment a València, o potser a Espanya.
Continuaven els foscos temps de la inacabable postguerra, encara que, a través de múltiples esquerdes, ja començava a clarejar. Regnava aleshores a València, com a governador militar o civil, què més dóna, un tal don Camilo, batejat per la gent com a don Camulo, sembla que merescudament. No he aconseguit esbrinar mai, si aquest personatge tenia res a veure amb el famós don Camilo Alonso Vega, a qui també se li aplicava ben justificadament aquest malnom.
Durant el vi espanyol, crec que així s’anomenaven aquests saraus, hi hagué un moment que el moviment brownià deixà front a front don Camulo i el senyor Lloret, i algú de l’empresa, possiblement el cap de personal, amb la millor intenció del món, o no, qui ho sap!, els va presentar:
– El senyor Lloret, de Barcelona... – digué el representant de la Bayer, intentant segurament justificar un irreductible accent, mai no perdut ni amagat malgrat els anys passats a Sueca, accent del que puc donar fe que, als setanta, quan el vaig conèixer, encara conservava.
– Mucho gusto – digué don Camulo, afegint tot seguit la gracieta – De Barcelona? probablemente será usted catalanista.
I amb l’inconfundible accent que el caracteritzava, (imagineu el diàleg que segueix, recitat per l’Eugeni), el senyor Lloret respongué ràpid:
– Probable, no. Seguro.
– Hombre...
– Miri lo que li digo – continuà el senyor Lloret, – miri, a Barselona, a Catalunya, son catalanistas, los que lo disen, los que no lo disen, i los que niegan serlo.
– Ya... en el buen sentido de la palabra...
– En el bueno o en el malo, – el tornà a tallar l’amic Lloret – todo pamplinas. Lo importante es serlo.
I picà sola, féu mitja volta, i se n’anà, deixant don Camulo amb un pam de nas.
Clar que eren altres temps. Però per descomptat altres persones. Havien fet la guerra.